だれやめ
とは鹿児島(南九州)弁で
「だれ」→疲れ「やめ」→とる
疲れたから癒そう
疲れたから焼酎飲もう
っていう意味で使います
色んな人が使ってました!
桜島を書いた豆色紙(鹿児島限定)
が好評で定番商品なのですが
何か鹿児島弁みたいなのないかなと考えて
天文館(私がやっている鹿児島のメインアーケード)には飲み屋さんが多いため
なんとなく
だれやめミニ豆色紙書いてみました
そしたら
だれやめ
何枚か売れて何度も書いたのですが
鹿児島人じゃない方が買う方が多い気がしました
路上販売終わりごろだったため
もっと意見聞きたかったかなと思いました
どうですかね?
ちょっと変わり種かなぁ
(*´艸`*)
鹿児島弁で書くとしたら何がいいですかね〜??
わっせ?(すごい めっちゃ→名古屋でいうと.どら、とか、でらの事)
よかにせ?(イケメンとか美人だっけ?)
へ?(灰)
へがふっ?(灰が降ってる)
あと少ししかいないつもりなので
なんかせっかくだから面白いもの書きたいかなと思うのですが
コメントいただけたら嬉しいです
(*´∀`人)(人´∀`*)♪